Inspirações

Tem tanta coisa bonita por aí, não é?
Só preciso encontrar coisas que me inspiram...

Ando numa vontade meio girlie, se souberem de algo...
xD

Hoje

Talvez escrever ajude.. sei lá.
Antigamente escrevia e me fazia tão bem. Daí, parei. Quem sabe agora isso possa ajudar né?
Deixei de publicar nos dois blogs quando perdi meu pai, acho que a poesia ficou muito triste. E agora... sem minha mãe, sei lá, eu tô sentindo um vazio tão grande. As vezes eu fico bem. De verdade, sorrio e consigo trabalhar e tal. Só que as vezes minha vontade é de ficar no meu cantinho, quietinha por muito tempo. Sabe? E eu sei que eu preciso lutar contra esse sentimento, não posso me entregar... mas é realmente muito dificil.

Se alguém ler e tiver alguma sugestão, por favor... estou aceitando todas as palavras amigas.

Bons livros

(Muitas coisas aconteceram na minha vida nesses últimos dias e não quero falar nada sobre isso aqui. Pelo menos não agora... mas precisava colocar esses parenteses antes de continuar a falar sobre qualquer outro assunto.)

Ah! Todo mundo sabe que ler um livro é legal e que ler um bom livro é uma experiência que nos leva além. Certo? 

Quero compartilhar algo que ocorreu recentemente e que me fez prestar ainda mais atenção naquilo que escolho ler.

Resolvi ler Alice No País das Maravilhas inspirada pela leitura d' O Mágico de Oz. Era madrugada e tinha acabado de terminar a leitura de Oz, então resolvi comprar a versão de Alice para kindle para ler imediatamente.

A leitura foi seguindo, mas estava achando muito ruim. Não conseguia me prender a leitura, estava tudo muito confuso e complicado. Fiquei decepcionada pois esperava amar tanto Alice quanto amei O Mágico de Oz. Daí comecei a reparar que minha versão do kindle estava cheia de erros ortográficos. E não só isso, também tinha erros de concordância e de tradução. Não era pequenos erros, que são até comuns encontrar, mas erros a cada página. E entendi o que estava acontecendo. Não é que a história é ruim, era a versão que eu estava lendo que foi tão porcamente publicada que mal conseguia ler. Dava desgosto.

Fiquei tão irritada que mandei mensagem para Amazon Brasil. Veja, eu não esperava muita coisa. Primeiro fiz uma resenha, dei a pior nota e sugeri que absolutamente ninguém comprasse aquela versão. Depois entrei em contato com o suporte da Amazon reclamando da situação do livro e questionando a revisão deles na hora de colocar um ebook a venda. Sério, versões em pdf gratuito e piratão que você encontra por aí estão melhores do que aquela versão. Deixo inclusive o link aqui para que NINGUÉM compre!

Reclamei mais pela raiva do que qualquer outra coisa. Ler um livro tão mal elaborado assim é ruim, porque você não entende o que está lendo. Dá desgosto mesmo, cansa, irrita... e até entender o que causava isso, quase abandonei a leitura de tão amarga que estava.

Enfim, depois de reclamado para minha surpresa tive resposta! O suporte da Amazon agradeceu meu contato, disse que iriam entrar em contato com a editora e investigariam a situação. Devolveram meu dinheiro (custou 2 reais sabe, mas enfim, devolveram kkk) e deletaram a cópia do meu kindle. Achei bruxaria eles realmente apagarem a cópia do meu kindle sabe? Até queria manter essa versão e já digo porque logo...

Decidi comprar uma versão física para refazer a leitura. E me surpreendi mais uma vez! A leitura fluiu naturalmente, porque além de todos os erros absurdos daquela versão do kindle, estava mal escrito mesmo. A versão da L&PM esta bem traduzida, bem escrita e digna como todo livro deve ser. E compreendi o quão importante é ler algo bem escrito. Não apenas a ideia ser boa, mas ser bem apresentada.

Li com muito prazer, mas infelizmente comparei as partes que já tinha lido com a versão digital. O que me deixou louca, porque a outra versão estava ainda pior do que eu imaginava. E eu queria ter uma cópia daquele lixo só pra comparar de tão cética que fico de saber que alguma editora realmente coloca aquela podridão a venda.

Daí (em homenagem a Duquesa), a moral da história é que mais do que nunca agora presto atenção em qual editora estou comprando determinado livro, quem traduziu, etc. Tem muito título publicado por editoras diferentes, em edições distintas e nunca prestei muita atenção nisso na hora de escolher meu livro. Agora essas questões tornaram-se tão importantes quando decidir que livro ler!

_

Quero fazer duas observações sobre isso...

• Li outros ebooks no kindle. Tanto versões em inglês quanto em português e nunca tive problema algum. Sempre foram versões bem escritas e quase não há diferença entre o livro digital e o físico na questão de texto. A diferença fica por conta do formato, mas o conteúdo tem a mesma qualidade. Foi realmente um caso atípico que aconteceu com Alice e a própria Amazon já se prontificou em resolver. Não é nada alarmante, só uma infelicidade mesmo.

• A versão digital podrinha atualmente custa R$4,99 na promoção, sendo que o valor original está em R$6,24. Quando comprei, paguei R$1,99. Realmente não entendo essas diferenças de preço, se é a Amazon que cobra ou se a própria editora. Lendo as informações desse livro, descobri que a editora que publicou é a AUDIOLIVRO Editora (!) e que a versão é de 2010. Vai entender... até pensei que eles só vendessem audiolivros mesmo. Pelo menos é o que o site da editora aparenta. Na página da Amazon não tem nenhum espaço para entrar em contato diretamente com a editora e pela resposta do suporte, eles próprios vão mediar essa questão de arrumar o livro, portanto não planejo entrar em contato com a editora não. Vamos aguardar e torcer para que de fato essa edição passe por revisões ou simplesmente pare de ser comercializada.

Casas de repouso

Hoje tomei coragem para escrever sobre algo que ainda me emociona muito, mas que é necessário.

Sobre casas de repouso ou clínicas para idosos.

Não sou uma especialista no assunto, mas posso dizer como tem sido minha experiência com isso. E talvez quem sabe, posso ajudar alguém que esteja precisando de conselhos.

Meu pai foi diagnosticado com Parkison já faz algum tempo. Ele conviveu com essa doença por muitos anos e conforme o tempo ia passando, apesar das dificuldades, ele vivia uma vida normal e saudável. Só que ele nunca foi de tomar remédios nos horários corretos, apesar de sempre ir na casa dele, deixar tudo separadinho com cores, números e brigar muito para que ele tomasse. Enfim... com o passar do tempo a doença foi piorando e junto com elas, foram surgindo outras coisas...

Até que no final de 2011 meu pai ficou bem debilitado por conta de uma infecção urinária que piorou o quadro do Parkison, além do diagnóstico de demência senil. Esse quadro deixou ele totalmente dependente. Tentamos cuidar dele em casa contratando cuidadoras para ajudarem, dando alimentação especial e adaptando a casa inteira para ele. Desde cama hospitalar, até cadeira pro banho e etc...

Só que depois de algum tempo, percebemos que era muito difícil manter essa rotina em casa. Além de administrar todas as pessoas que entram e saem, era preciso administrar tudo aquilo que precisa ser pago, comprado, alugado...Uma única cuidadora não conseguia sozinha dar banho nele, então sempre eu e minha mãe precisávamos ajudar. Além de preparar a comida especial, limpar tudo que ficasse sujo para evitar infecções... e apesar de nosso esforços, para meu pai não estava confortável.  Fora outras situações que deixavam a questão ainda mais difícil.

Então, sai em busca de uma clinica de repouso.

Tomar essa decisão não é fácil. Afinal de contas, é meu pai que está ali. Claro que eu quero ele por perto, quero cuidar dele e dar o que for melhor. Porém, naquele momento, ele viver na minha casa não era o melhor que eu poderia dar. A gente não dormia direito, não comia direito e não sorria com sinceridade mais. É muito difícil. Ainda mais que ele tinha momentos de lucidez e não entendia a doença dele.

Procurei clínicas próximas da minha casa. A maioria achava pela internet e ia pessoalmente visitar. Sério, visitei umas 7~8 clinicas da região até encontrar uma que eu sentisse confiança em deixar que cuidassem do meu papai. Acabei escolhendo a Casa Pró-Idoso. E inclusive indico para qualquer pessoa que esteja passando por essa situação.

A clinica é bem limpa e as enfermeiras atenciosas. Alias, funciona mais como clinica do que como uma casa de repouso. O médico passa todos os dias e acompanha o quadro evolutivo dos pacientes. Tem sempre alguma enfermeira no andar e não tem necessidade de ter uma cuidadora especial pro idoso. Como meu pai estava bem debilitado, ele precisava de mais atenção e senti que ali ele teria.

E bom... uma vez que escolhi a casa, tínhamos que fazer a mudança. Na época, apesar das doenças, meu pai era lúcido. E como é que você explica pro seu pai que ele vai se mudar da sua casa (que é a casa dele também) para uma clinica de idosos? Eu morri por dentro naquele dia. E nesse momento que escrevo me emociono ao lembrar.

Foi feito com muita coragem e muito amor mesmo. Porque só amor para suportar essas coisas. Uma ambulância buscou meu pai, que foi perguntando para onde ia e o porque. No começo não falamos exatamente o que era, mas dissemos que ele iria para a clinica para ter melhores cuidados e que voltaria para casa assim que estivesse melhor. E sinceramente, se ele melhorasse era isso que aconteceria mesmo. Mas todo mundo já sabia que não há melhoras nesse quadro.

E é uma merda viver assim. É uma merda saber que meu pai só vai piorar, porque é uma doença degenerativa. É uma merda mesmo. Meu pai era um cara que corria sempre no parque e sempre gostou de ficar perto da natureza. Enfim. Essas razões a gente nunca entende né?

Bom... uma vez ele lá, começou uma dor diferente...
Dói visitá-lo. Porque dói ver que ele está naquela situação. E dói mais ainda não poder levar ele pra casa, mesmo ele pedindo para ir embora. Dói não poder dizer as verdades da vida pra ele. E morro um pouco todas as vezes que tenho que ir embora e deixo ele lá. Só que eu sei que ele está melhor ali. Eu sei.

Na clínica ele vê pessoas diferentes o tempo todo. Ele tem o quarto dele, mas ele vê outras pessoas. As enfermeiras, os médicos e os outros idosos. Ele tem espaço para caminhar e tudo ali já é adaptado ao idoso, então ele fica mais seguro. Conforme o tempo foi passado, eu entendi melhor como funciona a mente dele.

Tipo, ele não sabia mais o que era a casa dele. Ele não se lembrava mais do apartamento que morou sozinho antes de ficar doente, mas ele lembra da minha casa, quando ele ainda era casado com minha mãe. Ele lembra da antiga loja que tinha e as lembranças são mesmo misturadas. Então, quando ele dizia que queria ir para casa, na verdade ele não conseguia lembrar direito que casa era essa. E tiveram vezes que sai com ele para levá-lo em consultas ou ainda para passear, que ele mencionava a clinica de repouso como casa.

É assustador ser responsável por alguém assim. Era meu pai que cuidava de mim e hoje sou eu quem cuido dele. E as vezes eu não fazia ideia se estava tomando a decisão correta. Porém, um dia meu pai me disse que ficava seguro quando eu estava ao lado dele, dizendo o que fazer e cuidando dele. E isso é lindo.

Agora... as pessoas que trabalham naquela casa de repouso... elas são lindas.
Elas são mais do que funcionárias, elas são humanas. Elas compreendem as queixas dos idosos, fazem piada durante o banho ou troca de fralda pra deixar o ambiente mais leve e elas dão apoio a nós, familiares que as vezes, ficamos tão perdidos em nossos medos que não sabemos ver aquilo que acontece.

E vou dizer com toda sinceridade da minha alma. É fácil entender os familiares que somem da vida dos idosos. É tão dolorido tudo isso, que é muito fácil simplesmente pagar a clinica e nunca visitar o idoso. Fugir do problema mesmo. É preciso ter muita coragem pra continuar nessa luta e nem todos tem. Da família dele, só eu e minha mãe vamos visitá-lo. E as vezes, é muito difícil pra mim.

Nunca abandonei e jamais abandonaria, mas as vezes fico dias sem ir. E quanto mais tempo passa que a gente não vai, mais medo dá. Antes o medo era dele brigar comigo, pedir pra ir embora e eu não saber como explicar as coisas. Ou que ele não entenda. Hoje, ele tá tão tão doente que o medo mesmo é ver ele assim, doente.

Eu faço terapia duas vezes por semana e isso que me dá forças para continuar fazendo a coisa certa. Só que não é fácil. Só que também não é assim tão difícil. Apesar de triste, já tivemos momentos felizes ali dentro. Uma vez eu visitei meu pai durante uma sessão de fisioterapia dele e ele ficou tão feliz que a fisioterapeuta dele disse que foi um dos melhores dias dele. Ele gostava de dividir as conquistas dele comigo.

E sabe... todos os problemas somem quando meu pai sorri pra mim.
Hoje infelizmente ele já não consegue falar e precisa comer com ajuda de sonda, mas... ele ainda sorri quando me vê e ele escuta as coisas que eu falo. E eu procuro estar ali pra ele a cada momento que puder, dando o máximo que eu posso nesse momento da vida dele. Mas infelizmente, não podemos mais conversar. Só posso estar ali, segurando a mão dele e cuidando dele.

Eu durmo tranquila, porque sei que ele está muito bem cuidado. Essas clinicas tem algo mágico mesmo, toda vez que entrei lá, sai uma pessoa diferente.

Meu paraíso

Trilha sonora de amigos

Esses dias, indo para a rádio, escutei uma música antiga e me lembrou alguém. Definitivamente a pessoa não faz ideia e senti vontade de contar. Mas seria estranhíssimo. Até porque, quem garante que a pessoa vai levar isso apenas pelo que é? "Eu ouço a música e lembro de você! Fim". Ah... ia parecer que existem segundas intenções. Daí por isso, resolvi fazer uma postagem no blog! Desabafo essa vontade aqui e se a pessoa se reconhecer, ótimo :)

A música que ouvi foi a do Cranberries - Animal Instinct, vou colocar o vídeo do Youtube pra quem quiser ouvir e acompanhar!

Acho que foi a pessoa que me enviou a música. A gente passava muito tempo na frente do computador conversando, fato hahahaa. E numa dessas ele mostrou essa música. Eu já conhecia Cranberries, mas essa em particular nunca tinha prestado atenção. E a letra revelou muita coisa que na época passava pela minha cabeça, então virou uma trilha sonora mesmo. Hoje em dia eu não tenho tanto contato com a pessoa, mas levo com um carinho imenso. Sabe quando a passagem de alguém na sua vida é importantíssima? Aprendi muito com tudo que vivemos juntos e a vida segue. A parte boa é nunca perder contato e por isso, fico feliz que temos o Facebook. Pode parecer bobo, mas saber que a pessoa está ali nos meus contatos e que a qualquer momento posso mandar mensagem é um porto seguro para mim.  Obrigada você, pela música e pela amizade.

E essa música me lembrou de outra música e pessoa kkkk. Dessa vez é da Geri Halliwell - Desire!

Parece que vivi umas 10 mil vidas depois dessa época de tanto tempo que faz! Lembro que tinha acabado de me formar na escola e era uma época que saia muito a noite. Trabalhava em lan houses como promotora da Level Up! Games e depois esticava pra encontrar um pessoal ali no Tatuapé. E das vezes que passava em casa pra tomar banho, saia ouvindo essa música. Não sei porque exatamente essa ficou na minha memória, mas toda vez que escuto lembro de uma pessoa em especial que também ia nas saídas do Tatuapé. Graças ao Facebook, nunca perdi contato. Alias, não só facebook, mas Orkut, msn... etc hahaha. Foi uma época feliz :)

O oposto também acontece né?

Certa vez, um amigo disse que sempre que ouvia a música do Jack Johnson - Upside Down lembrava de mim. Ele também não dizia entender exatamente o que o fazia lembrar de mim, mas lembrava. E eu achei tão doce, porque gosto muito das músicas dele e essa em particular é uma graça. Daí, toda vez que eu escuto, também lembro dele. Hahaha não é digno? Eu acho que poderia dizer pra ele isso, sem que ele ache estranho, mas sei lá né. Talvez eu diga =P. Ele também é um amigo que levo com muito carinho, apesar de hoje não ter tanto convívio quanto tinha na época. Nossa, mas isso acontece tantas vezes na nossa vida né? Pessoas que chegam, cativam e acabam partindo para suas próprias jornadas. Espero revê-lo mais vezes, continuamos conversando e tal, só que não nos encontramos pessoalmente como antes. Não tem um motivo específico. Antes tinham coisas que nos uniam mais, agora não. Sabe? Isso ocorre com vocês também né? Certeza =P


Conforme for lembrando das músicas e das pessoas, vou postando. São músicas que me lembram de pessoas que não fico a vontade de compartilhar com elas próprias. Por isso, desabafo no blog. Tem muita música que me lembra muitos bons amigos, mas daí não fico sem jeito de contar =P Talvez eu faça dessa postagem um hábito e todo mês vou contando de amigos e "amigos" hahahaha. Pode ser. Mês que vem então escolho mais três :)

E vocês? Passam pela mesma situação?

Lendo no Kindle Paperwhite

Oi :)

Pois é!
Quando fui a Londres, acabei comprando um Kindle. Escolhi o Paperwhite por causa da iluminação. Na verdade eu tinha comprado o Touch numa loja chamada Argos. Eu gostei muito dele, mas quando fiz minha pesquisa pelo e-reader eu tinha preferido o Paperwhite. Pelo menos as resenhas que faziam comparações me convenceram. O fundo do Paperwhite, como o próprio nome já sugere, é branco. Enquanto nos outros modelos do Kindle, o fundo é cinza. Isso não tem taaanta influencia na leitura na verdade. Deixa mais destacado e tal, mas o que realmente me fez escolhê-lo foi o fato de ter iluminação própria.

Kindle Paperwhite

Normalmente, os e-readers não tem. Como um livro mesmo. Então precisa de uma luz para ler. Enquanto essa nova geração tem sua própria iluminação com uma tecnologia especial que faz com que a leitura, apesar de iluminada pelo aparelho, continue tranquila sem cansar os olhos.

Acabei comprando o Touch primeiro, porque os boatos diziam que o Paperwhite só seria lançado em dezembro no UK. No final das contas, lançaram antes. Daí, fiz um esquema com um amigo, vendi o meu Touch e comprei o Paperwhite. Sinceramente, não faz tanta diferença não. A memória e a bateria do Touch duram mais. Só que com o Paperwhite dá pra ler no escuro. Só isso. kkkkk

E ah. o Touch tava sem propagandas, enquanto o Paperwhite tem. Não sei como estão as vendas no Brasil, mas lá fora tinha a opção de comprar com ou sem propaganda. Claro que o Kindle sem propaganda é mais caro, mas como comprei na Argos, só tinha a versão sem propaganda e no preço justo. Valeu a pena, até porque ganhei um cupom de desconto bem digno!

Enfim.
Logo que estava com o Kindle em mãos, fiz minha conta no site da Amazon.uk e baixei uns 243456 mil livros gratuitos. Tem muita coisa de domínio público e eu queria treinar minhas leituras em inglês. Cara, é muito material. Fica viciante fazer isso, sério. Tem desde Emma, da Jane Austen como livros de física e da história mundial. Além deles, comprei o novo da J.K. Rowling, Casual Vacancy (Morte Súbita em português). Ah. Tem outra coisa!

O Touch tem áudio, enquanto o Paperwhite não tem. Ou seja, em um você pode ouvir um audiobook e no outro, bom... não. Se bem que não dá pra ler e ouvir ao mesmo tempo no Kindle Touch. Só se for aquela ferramenta experimental que vem no próprio aparelho, que uma voz robotizada lê o e-book.

De qualquer maneira, só fui ler MESMO um livro quando voltei ao Brasil.
Eu li um pouco do livro da J.K. Rowling e também da Jane Austen, mas nenhuma das leituras me prendeu muito. Fiquei até preocupada que fosse o e-reader, mas era a época que vivia.

Com a chegada da Amazon no Brasil, começaram a ter mais títulos disponíveis em Português, obviamente né? kkk. Daí, depois que li Jogos Vorazes, pesquisei os preços da sua continuação Em Chamas... e o e-book era o mais barato, mesmo comprarando com os preços da estante virtual. Comprei na loja da Amazon do Brasil, usei a mesma conta que tinha no Uk, só que mudei meu endereço pra cá. E no mesmo instante que você faz a compra, o livro já é transferido pro Kindle.

Li tudo em apenas um dia. Foi insano. A leitura foi tranquila e bem digna, como seria em um livro. Sinto falta de tocar no livro, mas não se perde nada lendo num e-reader, sendo ele qual marca for. E no Paperwhite foi ótimo. Quando era madrugada e ainda estava lendo apenas com a luz do abajur, a luz do próprio aparelho ajudou a não forçar tanto a vista. E durante o dia deixava a iluminação no nível mais baixo, pq não dá para deixar sem nenhuma iluminação.

Agora, o melhor foi:

Quando terminei de ler Em Chamas, estava doida pra ler a continuação. Era tipo, meia noite ou uma da manhã e eu queria o livro tipo, agora. Pelo próprio Kindle, acessei a loja da Amazon e comprei o livro. Em cinco segundos, A Esperança, o último livro da triologia dos Jogos Vorazes já estava no meu aparelho, pronto para ser lido. O que aconteceu, logo que chegou, continuei lendo e tals.

Foi a forma mais rápida de conseguir um livro que já tive em toda minha vida.

Então, quem tiver planos de investir num e-reader eu apoio totalmente.
Não conheço o Kobo e nem as outras marcas. Parece que algumas são mais simpáticas a leitura de outros formatos, como pdf. O Kindle lê pdf, mas não fica a mesma coisa que os livros no formato próprio para Kindle. Tem muita coisa de domínio público e os preços dos e-books estão justos. Não são ridiculamente baratos não, mas são mais baratos. Eu acho que a tendência é ficarem mais baratos ainda, mas também depende né? Tô pensando em títulos novos e muito procurados. Agora tem e-books na Amazon que custa centavos. É só procurar.

O prático também é na hora de levar o livro na bolsa. Ele é bem levinho.
Só que né.... vou ser sincera, o livro MESMO, é tão gostoso de ler. É muito importante termos opções diferentes de leitura e o e-reader é uma ferramenta muito importante para nossa época.

Se alguém tiver perguntas ou dúvidas e eu puder ajudar... fiquem a vontade :)
Espero que tenha ajudado em algo contando essa minha experiência. \o/